This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 27 '07 deu>ita Papier Rollen- und Hebelschneidemaschine A4 tagliacarte A4 a leva e lama rotante pro closed ok
4 Dec 27 '07 deu>ita Messerschutz-Blende coprilama pro closed ok
- Dec 19 '07 eng>ita intercompartmental wall paratia divisoria pro just_closed no
4 Dec 17 '07 deu>ita Kalibrierscheibe disco calibratore pro closed ok
- Dec 15 '07 deu>ita Führungsscheibe disco di guida pro closed ok
- Dec 15 '07 eng>ita inflated plastic film film plastici gonfiati pro closed no
4 Dec 12 '07 deu>ita Not-Aus-Schaltleiste dispositivo per arresto di emergenza pro closed ok
- Dec 12 '07 deu>ita Paßteile pezzi/componenti complementari pro closed ok
4 Dec 11 '07 deu>ita Vorgabespulen rocchetti indicati/dimensioni dei rocchetti pro closed ok
4 Dec 11 '07 deu>ita Bewicklungsbreite larghezza di avvolgimento pro closed ok
4 Dec 11 '07 deu>ita spulmachine mit fadenspannungsgesteuerter parallelwicklung bobinatrice ad avvolgimento parallelo comandato dalla tensione del filo pro closed ok
- Dec 10 '07 deu>ita Rohrkettenfoerderer trasportatore a dischi in condotto pro closed ok
4 Dec 8 '07 eng>ita ruffle plates piastre sparpagliatrici pro closed ok
4 May 5 '07 eng>ita pinion shaft albero (del) pignone pro closed ok
4 Oct 28 '06 eng>ita populated tubing tubo popolato pro closed ok
Asked | Open questions | Answered